Apple-Coconut Bundt Cake